Riikka Johanna Uhlig                       

Übersetzungen Deutsch-Finnisch Käännökset saksa-suomi

Riikka Johanna Uhlig

Kääntäjä ja runoilija

Suosikkilinkkini

Tarinavirta

Sivusto, jolla lukijat ja kirjailijat kohtaavat. Julkaisualusta lyhyille teksteille kuten novelli, essee tai runo.

Residenssit kirjoittajille ja kääntäjille

  • Writing Residency: kirjoittajaresidenssi Italian Assisissa tarjoaa loistavat puitteet luovalle työlle. Inspiroiva ympäristö ja hyvin hoidettu residenssi. Yksin tai kaksin matkustavalle.
  • Särön Oder-residenssi: tilava 2 - 3 hengen residenssi, ikkunat joelle ja Puolaan. Pyykkikone soittaa Schubertin Forellea. Pölyt pitää pyyhkiä itse. 
  • Ventspilshouse: kaunis vanha talo Latviassa, todellinen kääntäjien ja kirjailijoiden kohtauspaikka. 7 asuinhuonetta, laajat yhteiset tilat, kirjasto, piano ja kissa. 

Virpi Mäkisen tauluja

Keltainen keinutuoli -blogin Virpi maalaa upeita tauluja.

Lumen äänen kustantaja

Kustannusliike Parkko tuo maailman runoaarteita suomenkielisten lukijoiden ulottuville.

Huoneteatteri

Lempiteatterini Jyväskylässä. Siellä on hyvä ilmapiiri ja teatterin tuoksu. Olin siellä joskus kulissipainona, enkä ollenkaan kadu kokemuksiani. :-)

Ayda Arbatlin maalauksia

Kuvisopettajani töitä. Ayda Arbatli (Catak) opettaa Berliinissä Schönebergin kansalaisopistossa kuvataidetta.

Kielikurssit ja -sivustot


  • babbel.de Tasokkaita kielikursseja alkeista keskitasolle, opetuskielenä saksa tai englanti
  • Ordnet Tanskan sanakirja. Perusteelliset kuvaukset hakusanoista, tanskankielinen. 
  • sanakirja.org Kätevä perussanakirja netissä, EU-kielet ja venäjä. Isoista kielistä hyvin sanastoa, pienten suhteen varsin puutteellinen. 


Uusimmat kommentit

17.10 | 08:20

Toimii! 😊 T. Kaima

16.10 | 21:13

Kokeilen, toimiiko kommenttitoiminto.

Jaa tämä sivu